Английский язык как признак болезни


Английский язык как признак болезни

Шипов И А.


Вне серии

М.: "Квадрига", 2023 - 64 с.
ISBN 978-5-91791-504-3

В книге с привлечением многочисленных примеров исследуется совокупность факторов, приводящих к резкому росту в последние годы количества заимствованных из английского языка слов.

Автор раскрывает как общие (отсутствие государственной идеологии, господство в мире англоязычных СМИ, давление уже внедренной английской лексики и др.), так и характерные для отдельных групп заимствований причины успешного их вторжения в каноническую область русского языка.

Во второй части работы речь идет о введенном ОАО «РЖД» повсеместном дублировании объявлений, указателей и названий на английский язык. Анализируя с некоторой иронией эту деятельность, автор находит ее далеко выходящей за рамки разумного и предлагает объяснение этому явлению.